На сайте «Müsavat» опубликована статья: «Домашнее задание для Пашиняна»: почему в Армении сохраняется негативное отношение к тюркским государствам», в которой эксперт Эльхан Шахиноглу анализирует результаты социологического опроса IRI в Армении, согласно которым большинство граждан (80% и 69%) считают Азербайджан и Турцию главными угрозами. Шахиноглу отмечает противоречие: хотя рейтинг партии Никола Пашиняна остается самым высоким, значительная часть его сторонников по-прежнему настроена враждебно к соседям. Ниже представлен перевод статьи: «Международный республиканский институт США (IRI) — провёл социологический опрос в Армении. Согласно результатам исследования, проведённого в прошлом месяце - за три месяца до парламентских выборов, 80% респондентов назвали Азербайджан, а 69% — Турцию самыми опасными врагами Армении. То есть не Россию, которая всегда выступала против мира в регионе, а именно Азербайджан и Турцию. Эти данные показывают, что ненависть к туркам в армянском обществе по-прежнему сильна. Такая ситуация не только выгодна Москве, она может иметь политические последствия, в том числе в контексте возможного конституционного референдума. Неужели армянское общество не поддержит новую редакцию Конституции, в которой не будет территориальных претензий к Азербайджану и Турции? Выберет ли общество курс на мир или сохранение конфронтации.
Руководитель Центра исследований «Атлас» Эльхан Шахиноглу заявил Musavat.com, что результаты опроса в Армении демонстрируют нежелание большинства армян идти на мир и сотрудничество с Азербайджаном и Турцией. «Хотя правительство Армении во главе с Николом Пашиняном заявляет о намерении подписать мирный договор с Азербайджаном в кратчайшие сроки, Азербайджан тоже этого хочет. Однако для подписания мирного соглашения должны быть внесены изменения в Конституцию Армении. Судя по результатам опроса, хотя большинство армян рассматривают Азербайджан и Турцию как враждебные государства, скорее всего, эти же люди опасаются войны. С момента Второй Карабахской войны прошло всего пять лет, и армяне не могут не понимать, что в случае новой войны они снова столкнутся с тяжёлым поражением».
Тем не менее, эксперт отмечает, что восприятие Азербайджана и Турции как врагов свидетельствует о том, что примирение между народами в ближайшие годы маловероятно. Он также напомнил, что Центр «Атлас» в разные годы проводил аналогичные опросы в Азербайджане. «В тех опросах абсолютное большинство наших соотечественников также оценивали Армению как враждебное государство. Если провести опрос сейчас, результат вряд ли сильно изменится, поскольку то, что Армения и армянские сепаратисты в Карабахе совершили против Азербайджана и азербайджанцев не будет забыто».
Эксперт обратил внимание ещё на один нюанс: «Интересно, что в опросе Международного республиканского института США относительно возможных результатов парламентских выборов правящая партия "Гражданский договор" набрала наибольшее количество голосов — 24%. Оппозиционные партии в совокупности получили лишь 15%. Это означает, что даже среди армян, поддерживающих партию Никола Пашиняна, немало тех, кто воспринимает Азербайджан и Турцию как врагов. Хотя сам Пашинян заявляет, что не считает Азербайджан и Турцию врагами своей страны и выступает за сотрудничество со странами региона. Это явное противоречие, и если Пашинян хочет мира между народами региона, он должен вести более активную разъяснительную работу в своём обществе», - сказал в завершение Шахиноглу».
Враждебное отношение народов Армении и Азербайджана друг к другу – не только результат войн и трагедий, но и целенаправленной пропаганды. Господин Шахиногу, вероятно, и сам не понаслышке знаком с уровнем арменофобии в азербайджанском обществе — явлением, которое никуда не испарилось и не растворилось в воздухе. Просто Алиев решил сделать паузу — не из внезапного приступа любви к армянам, а скорее из политической целесообразности: чтобы лишний раз не мешать Пашиняну в его предвыборной кампании. Наступила тактическая тишина, во время которой армянскому народу предлагают поверить, что наступил мир. Не сложно вообразить ситуацию, при которой Пашинян потеряет власть. Вся эта тщательно выдержанная пауза, скорее всего, прорвется во всей своей «красе», как гнойный нарыв.
Рузанна Арутюнян
